{"id":459,"date":"2026-03-18T19:59:28","date_gmt":"2026-03-18T18:59:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.riadsanvitolocapo.com\/fr\/?p=459"},"modified":"2026-03-19T10:29:12","modified_gmt":"2026-03-19T09:29:12","slug":"trapani-et-segeste-un-voyage-entre-mythe-et-paysages-salins","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.riadsanvitolocapo.com\/fr\/culture-et-itineraires\/trapani-et-segeste-un-voyage-entre-mythe-et-paysages-salins\/","title":{"rendered":"Trapani et S\u00e9geste : un voyage entre mythe et paysages salins"},"content":{"rendered":"\r\n\r\n<div class=\"et_pb_section_0 et_pb_section et_section_regular et_block_section\">\r\n\r\n<div class=\"et_pb_row_0 et_pb_row et_flex_row\">\r\n\r\n<div class=\"et_pb_column_0 et_pb_column et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_3_5 et_flex_column_3_5_tablet et_flex_column_24_24_phone et_flex_column_24_24_phoneWide et_flex_column_3_5_tabletWide et_flex_column_3_5_widescreen et_flex_column_3_5_ultraWide\">\r\n\r\n<div class=\"et_pb_text_0 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2 style=\"text-align: center;\" data-path-to-node=\"3\"><strong>Trapani et S\u00e9geste : un voyage entre mythe et paysages salins<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\" data-path-to-node=\"4\">S\u00e9journer \u00e0 San Vito Lo Capo offre le privil\u00e8ge de se trouver \u00e0 courte distance de certains des tr\u00e9sors les plus pr\u00e9cieux de la M\u00e9diterran\u00e9e. En moins d'une heure de route depuis le Riad Comfort Rooms, il est possible de passer du silence des temples grecs au reflet magique des salines au coucher du soleil.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\r\n\r\n<div class=\"et_pb_column_1 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_2_5 et_flex_column_2_5_tablet et_flex_column_24_24_phone et_flex_column_24_24_phoneWide et_flex_column_2_5_tabletWide et_flex_column_2_5_widescreen et_flex_column_2_5_ultraWide\">\r\n\r\n<div class=\"et_pb_image_0 et_pb_image et_pb_module et_flex_module\"><a href=\"https:\/\/www.riadsanvitolocapo.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/etoile-8-branches-trapani-segeste-mythe-paysages-sel-riad-comfort-rooms.png\" title=\"etoile 8 branches trapani segeste mythe paysages sel riad comfort rooms\" class=\"et_pb_lightbox_image\" alt=\"etoile 8 branches trapani segeste mythe paysages sel riad comfort rooms\"><span class=\"et_pb_image_wrap\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.riadsanvitolocapo.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/etoile-8-branches-trapani-segeste-mythe-paysages-sel-riad-comfort-rooms.png\" alt=\"etoile 8 branches trapani segeste mythe paysages sel riad comfort rooms\" title=\"etoile 8 branches trapani segeste mythe paysages sel riad comfort rooms\" width=\"1080\" height=\"1080\" srcset=\"https:\/\/www.riadsanvitolocapo.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/etoile-8-branches-trapani-segeste-mythe-paysages-sel-riad-comfort-rooms.png 1080w, https:\/\/www.riadsanvitolocapo.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/etoile-8-branches-trapani-segeste-mythe-paysages-sel-riad-comfort-rooms-980x980.png 980w, https:\/\/www.riadsanvitolocapo.com\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/03\/etoile-8-branches-trapani-segeste-mythe-paysages-sel-riad-comfort-rooms-480x480.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1080px, 100vw\" class=\"wp-image-205\" \/><\/span><\/a><\/div><\/div><\/div>\r\n\r\n<div class=\"et_pb_row_1 et_pb_row et_block_row\">\r\n\r\n<div class=\"et_pb_column_2 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\r\n\r\n<div class=\"et_pb_text_1 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p style=\"text-align: center;\" data-path-to-node=\"4\">\n<h3 style=\"text-align: center;\" data-path-to-node=\"5\"><b data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"0\">Segesta: il respiro dell\u2019antichit\u00e0<\/b><\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\" data-path-to-node=\"6\">Il <b data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"3\">Parco Archeologico di Segesta<\/b> \u00e8 una tappa obbligatoria. Immerso in un paesaggio collinare che sembra rimasto intatto nei secoli, il Tempio Dorico si staglia con una maestosit\u00e0 che toglie il fiato. Poco pi\u00f9 in alto, il Teatro Antico, scavato nella roccia, offre una vista panoramica che spazia fino al mare, ricordandoci la grandezza della civilt\u00e0 elima. \u00c8 un luogo dove il tempo si ferma, perfetto per chi cerca una connessione profonda con la storia.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" data-path-to-node=\"6\">\n<hr data-path-to-node=\"7\" \/>\n<h3 style=\"text-align: center;\" data-path-to-node=\"8\"><b data-path-to-node=\"8\" data-index-in-node=\"0\">Trapani e le Saline: dove l\u2019acqua sposa il sale<\/b><\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\" data-path-to-node=\"9\">Proseguendo verso la costa, la citt\u00e0 di <b data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"40\">Trapani<\/b> accoglie i visitatori con il suo centro storico a forma di falce, ricco di palazzi barocchi e chiese antiche. Ma la vera magia si compie poco fuori citt\u00e0: la <b data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"206\">Riserva delle Saline di Trapani e Paceco<\/b>. Qui, tra mulini a vento e cumuli di sale bianco, l'acqua delle vasche assume sfumature rosa incredibili, specialmente durante il tramonto. \u00c8 il momento ideale per una passeggiata fotografica o per scoprire i segreti della raccolta del sale nel Museo dedicato.<\/p>\n<hr data-path-to-node=\"10\" \/>\n<h3 style=\"text-align: center;\" data-path-to-node=\"11\"><b data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"0\">Il Riad come base per i tuoi tour<\/b><\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\" data-path-to-node=\"12\">Dopo una giornata trascorsa tra i templi e i mulini, il rientro al <b data-path-to-node=\"12\" data-index-in-node=\"67\">Riad Comfort Rooms<\/b> \u00e8 il completamento perfetto dell'esperienza. La nostra posizione strategica ti permette di esplorare queste mete con estrema facilit\u00e0, sapendo di poter tornare nel cuore pulsante di San Vito Lo Capo per una cena tipica o per un\u2019ultima passeggiata a soli <b data-path-to-node=\"12\" data-index-in-node=\"340\">50 metri dalla spiaggia<\/b>. Suggeriamo ai nostri ospiti i migliori itinerari e, su richiesta, organizziamo transfer privati per permettervi di godere della bellezza siciliana senza lo stress della guida.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\r\n<div class=\"et_pb_section_1 et_pb_section et_section_specialty et_pb_gutters3 et_block_section et_animated et_pb_specialty_fullwidth\"><div class=\"et_pb_row et_block_row\">\r\n\r\n<div class=\"et_pb_column_3 et_pb_column et_pb_specialty_column et_pb_column_1_2 et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\r\n\r\n<div class=\"et_pb_row_inner_0 et_pb_row_inner et_block_row\">\r\n\r\n<div class=\"et_pb_column_inner_0 et_pb_column_inner et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\r\n\r\n<div class=\"et_pb_text_2 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><\/div>\r\n\r\n<div class=\"et_pb_text_3 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>Riad Comfort Rooms<\/h2>\n<h4>Votre s\u00e9jour \u00e0 San Vito Lo Capo<\/h4>\n<h2>Consultez les tarifs et la disponibilit\u00e9 en temps r\u00e9el<\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\r\n<div class=\"et_pb_row_2 et_pb_row et_flex_row et_animated\">\r\n\r\n<div class=\"et_pb_column_4 et_pb_column et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_3_5 et_flex_column_3_5_tablet et_flex_column_24_24_phone et_flex_column_24_24_phoneWide et_flex_column_3_5_tabletWide et_flex_column_3_5_widescreen et_flex_column_3_5_ultraWide\">\r\n\r\n<div class=\"et_pb_blurb_0 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_blurb_position_top et_clickable et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_blurb_content et_flex_module\"><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h3 class=\"et_pb_module_header\">Riad Comfort Rooms<\/h3><div class=\"et_pb_blurb_description\"><div class=\"YFlihe\">\n<div class=\"iAj9Vc\">\n<div class=\"vKmG2c\">Via del Secco, 17, 91030 San Vito Lo Capo TP, Italia<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"e0RVke\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"NB4yxe fontBodyMedium \"><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\r\n<div class=\"et_pb_blurb_1 et_pb_blurb et_pb_bg_layout_light et_pb_blurb_position_top et_clickable et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_blurb_content\"><div class=\"et_pb_blurb_container\"><h3 class=\"et_pb_module_header\">Contact<\/h3><div class=\"et_pb_blurb_description\"><p><span style=\"color: #000000;\"><a href=\"tel:+390923972748\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #000000;\">+39 0923 97 27 48<\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><a href=\"tel:+393497374521\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #000000;\">+39 349 7374521<\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><a href=\"mailto:info@riadsanvitolocapo.it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #000000;\">info@riadsanvitolocapo.com<\/a><\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\r\n<div class=\"et_pb_column_5 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_2_5 et_flex_column_2_5_tablet et_flex_column_24_24_phone et_flex_column_24_24_phoneWide et_flex_column_2_5_tabletWide et_flex_column_2_5_widescreen et_flex_column_2_5_ultraWide\">\r\n\r\n<div class=\"et_pb_module et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_0_wrapper\"><a class=\"et_pb_button_0 et_pb_button et_pb_bg_layout_light et_animated et_pb_module et_grid_module\" href=\"https:\/\/booking.ericsoft.com\/it\/BookingEngine\/Book?idh=1685F9627E8AD4CE\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Tarifs et R\u00e9servations<\/a><\/div>\r\n\r\n<ul class=\"et_pb_social_media_follow_0 et_pb_social_media_follow et_pb_bg_layout_light et_animated et_pb_module et_flex_module\">\r\n\r\n<li class=\"et_pb_social_media_follow_network_0 et_pb_social_media_follow_network et_pb_social_icon et_pb_social_network_link et-social-facebook et_pb_module et_flex_module\" aria-label=\"Seguici su Facebook\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/riadsanvitolocapo\" class=\"icon\" target=\"_self\" title=\"Suivre sur Facebook\" rel=\"noopener nofollow\"><span class=\"et_pb_social_media_follow_network_name\">Suivre<\/span><\/a><\/li>\r\n\r\n<li class=\"et_pb_social_media_follow_network_1 et_pb_social_media_follow_network et_pb_social_icon et_pb_social_network_link et-social-instagram et_pb_module et_flex_module\" aria-label=\"Seguici su Instagram\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/riadcomfortrooms\" class=\"icon\" target=\"_self\" title=\"Suivre sur Instagram\" rel=\"noopener nofollow\"><span class=\"et_pb_social_media_follow_network_name\">Suivre<\/span><\/a><\/li>\r\n\r\n<li class=\"et_pb_social_media_follow_network_2 et_pb_social_media_follow_network et_pb_social_icon et_pb_social_network_link et-pb-social-fa-icon et-social-google et_pb_module et_flex_module\" aria-label=\"Vedi la nostra posizione su Google Maps\"><a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/36VR4F3b1BLRF7JJ8\" class=\"icon\" target=\"_self\" title=\"Suivre sur Google\" rel=\"noopener nofollow\"><span class=\"et_pb_social_media_follow_network_name\">Suivre<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div>\r\n\r\n<div class=\"et_pb_column_6 et_pb_column et_pb_column_single et_pb_column_1_2 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\r\n\r\n<div class=\"et_pb_text_4 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_animated et_clickable et_pb_module et_block_module et_pb_text_align_center\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>R\u00e9servez maintenant<\/p>\n<\/div><\/div>\r\n\r\n<div class=\"et_pb_code_0 et_pb_code et_animated et_pb_module\"><div class=\"et_pb_code_inner\"><iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d16297.462527828367!2d12.731574606279382!3d38.17764284911251!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x131976e7a5f18ab5%3A0xa3afb42f89d3efd6!2sRIAD%20Comfort%20Rooms%20-%20San%20Vito%20Lo%20Capo!5e1!3m2!1sit!2sus!4v1772890942751!5m2!1sit!2sus\" width=100% height=\"450\" style=\"border:0;\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><\/iframe><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":205,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[21,20,22,23,24],"class_list":["post-459","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture-et-itineraires","tag-itineraires-sicile-occidentale","tag-que-voir-pres-de-san-vito","tag-salines-de-trapani","tag-temple-de-segeste","tag-tour-de-sicile"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.riadsanvitolocapo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/459","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.riadsanvitolocapo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.riadsanvitolocapo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.riadsanvitolocapo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.riadsanvitolocapo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=459"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.riadsanvitolocapo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/459\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":506,"href":"https:\/\/www.riadsanvitolocapo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/459\/revisions\/506"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.riadsanvitolocapo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/205"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.riadsanvitolocapo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=459"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.riadsanvitolocapo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=459"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.riadsanvitolocapo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=459"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}